?

Log in

Uruguay, campo, part 2.

Ну что, посмотрим дальше на кампо и его обитателей?

Хулио и Каролина - родители 5 детей, 3 девочек и 2 парней. Самая старшая, Валентина, ей 24 года и самый младший, Херонимо, ему 12 лет. КОгда мы приехали, нас встретила целая толпа (дети, их друзья и кузены) - мы честно пытались запомнить имена, но, к сожалению, это было невозможно!:)
Итак - одна из дочерей, ей 18 лет и кажется, ее зовут Белен, но я не уверена.
На столе вы можете увидеть термос для мате и чашку, это одни из самых привычных вещей в Уругвае, мате пьют все. Хотя в сем'é наших друзей мате пьет только младшее поколение. Старшие считают, чот этот напиток для простых людей (на этом их снобизм заканчивается:)).
На заднем фоне большая напольная лампа, привезена из Еквадора лет так 30 назад, и на ней красуется настоящий черепаший панцирь.
Вообще вся мебель в доме - старая, которая была заменена на более новую и модную в их основном доме в Монтевидео, где они живут.
Вот так вот по семейному они проводят время
 
Read more...Collapse )
26.04.2011 Москва
Пока в Уругвае осень, в Москву пришла весна =))) и я поехала в университет отвезти задание для диссертации =)
Ставим любимую музыку и поехали...


20 фото под катом...Collapse )


Спасибо за внимание =)




















Uruguayan campo

Ну что, поехали с нами в кампо? Наши друзья уже давно нас приглашали покататься на лошадях и посмотреть на быт уругвайского кампо. Кампо - это частная ферма (перевод не точный, но вроде бы так). Наши друзья - Хулио и Каролина - владельцы этого места.

Итак, выехали мы в 12 утра, вспомнили начать фотографировать минут через 20.
 

Read more...Collapse )